Skip to content
daily-en-review logo

Daily English Review Skill

daily-en-review

Review and improve English in daily journal entries. Use when the user wants to review their daily English practice with Japanese originals in `::ja` and `::en` sections.

SKILL.md

Full skill instructions

Daily English Review Skill

This skill reviews English translations in daily journal entries for English learning purposes.

Daily Format

Daily entries use this structure:

---
date: YYYY-MM-DD
publish: true
---

::ja

[Japanese content - what they want to say]

::en

<!-- draft:
[User's English attempt - needs review]
-->

<!-- review:
[Review notes go here]
-->

[Final English version goes here]

Review Process

Step 1: Read and Understand

  1. Read the ::ja section to understand what the user wants to express
  2. Read the <!-- draft: --> to see their English attempt
  3. Identify errors and areas for improvement
  4. Note any image embeds (![[image.jpg]]) in the ::ja section

Step 2: Provide Review Notes

Add corrections to the <!-- review: --> section in this format:

- "original phrase" → "improved phrase" (reason in Japanese)

Step 3: Generate Final Version

Write the polished English version after the review comments.

Step 4: Include Images

Copy any image embeds from the ::ja section to the end of the ::en section to maintain visual consistency.

Review Priorities

  1. Grammar correctness: Fix basic errors first
  2. Natural expression: Make it sound natural
  3. Meaning preservation: Keep the original intent
  4. Brevity: Daily entries are short, keep reviews focused

Example Review

Input:

::ja

今日はvaultの整理をした。
古い日報を消して、英語練習用の仕組みを作った。

::en

<!-- draft:
Today I cleaned up vault.
I deleted old daily and made new system for English.
-->

Output:

::ja

今日はvaultの整理をした。
古い日報を消して、英語練習用の仕組みを作った。

::en

<!-- draft:
Today I cleaned up vault.
I deleted old daily and made new system for English.
-->

<!-- review:
- "cleaned up vault" → "cleaned up my vault" (冠詞追加)
- "deleted old daily" → "deleted the old daily files" (冠詞追加、filesで明確に)
- "made new system" → "set up a new system" (より自然な表現)
- "for English" → "for English practice" (目的を明確に)
-->

Today I cleaned up my vault.
I deleted the old daily files and set up a new system for English practice.

Commands

When the user invokes this skill:

  1. Find today's daily entry (or the one they specify)
  2. Read both ::ja and ::en sections
  3. Add review notes to <!-- review: --> section
  4. Write the corrected English after the review comments
  5. Update the file

File Locations

  • Vault source: /​Users/​orangekame3/​src/​github.com/​orangekame3/​vault/​daily/
  • Blog content: /​Users/​orangekame3/​src/​github.com/​orangekame3/​orangekame3.github.io/​src/​content/​daily/

More Other skills

Delegate independent tasks to specialized agents working concurrently with isolated context.

295.4K 206.3K
View

Applies Anthropic's official brand colors and typography to any sort of artifact that may benefit from having Anthropic's look-and-feel. Use it when brand colors or style guidelines, visual formatting, or company design standards apply.

179.7K 100.1K
View

Toolkit for styling artifacts with a theme. These artifacts can be slides, docs, reportings, HTML landing pages, etc. There are 10 pre-set themes with colors/fonts that you can apply to any artifact that has been creating, or can generate a new theme on-the-fly.

179.7K 89.5K
View

A set of resources to help me write all kinds of internal communications, using the formats that my company likes to use. Claude should use this skill whenever asked to write some sort of internal communications (status reports, leadership updates, 3P updates, company newsletters, FAQs, incident reports, project updates, etc.).

179.7K 76.1K
View

Fundamental design principles for writing maintainable, testable Python code.

40.2K 21.9K
View

Modern responsive layouts using container queries, fluid typography, CSS Grid, and mobile-first strategies.

40.2K 20K
View

Generate Playwright tests from scenarios using interactive browser exploration and validation.

39.7K 18.2K
View

Modern React state management with Redux Toolkit, Zustand, Jotai, and React Query for every state category.

40.2K 14.7K
View

GDPR-compliant data handling with consent management, data subject rights, and privacy controls.

40.2K 14.3K
View

Python error handling patterns including input validation, exception hierarchies, and partial failure handling. Use when implementing validation logic, designing exception strategies, handling batch processing failures, or building robust APIs.

40.2K 13.5K
View

Detailed multi-file refactor planning with safety checks and rollback guidance.

39.7K 13K
View