Skip to content
internationalization-helper logo

Internationalization Helper

internationalization-helper

Extracts hardcoded strings for i18n, manages translation files, and ensures locale coverage. Use when working with multi-language apps, translations, or user mentions i18n, localization, or languages.

aiskillstore/marketplace0installs430stars

SKILL.md

Full skill instructions

Internationalization Helper

Helps manage internationalization (i18n) and localization (l10n) in multi-language applications.

When to Use

  • User requests i18n support
  • Adding new languages
  • Finding untranslated strings
  • Managing translation files
  • User mentions "translation", "i18n", "l10n", "locale"

Instructions

1. Detect i18n Framework

JavaScript/​React:

  • react-i18next
  • react-intl (FormatJS)
  • i18next
  • LinguiJS

Vue:

  • vue-i18n

Python:

  • gettext
  • Django i18n
  • Flask-Babel

Ruby/​Rails:

  • I18n gem (built-in)

Look for imports, config files, or translation directories.

2. Find Hardcoded Strings

Search for untranslated text:

// Bad: Hardcoded
<button>Submit</​button>
<p>Welcome, {user.name}!</​p>

// Good: Translated
<button>{t('common.submit')}</​button>
<p>{t('welcome.message', { name: user.name })}</​p>

Search patterns:

  • Strings in JSX/​template tags
  • Alert/​error messages
  • Form labels and placeholders
  • Button text
  • Validation messages

Exclude: code comments, console.log, test strings

3. Extract to Translation Files

React-i18next format (JSON):

{
  "common": {
    "submit": "Submit",
    "cancel": "Cancel"
  },
  "welcome": {
    "message": "Welcome, {{name}}!"
  }
}

Gettext format (.po):

msgid "submit_button"
msgstr "Submit"

msgid "welcome_message"
msgstr "Welcome, %(name)s!"

4. Organize Translation Keys

Best practices:

  • Namespace by feature: users.profile.title
  • Group common strings: common.buttons.save
  • Describe context, not content: errors.login.invalid not errors.wrong_password
  • Consistent naming convention

5. Check Translation Coverage

Compare locale files to find missing translations:

en.json: 150 keys
es.json: 142 keys (missing 8)
fr.json: 150 keys ✓

Missing in es.json:
- users.profile.bio
- settings.privacy.title
[...]

6. Handle Pluralization

Different languages have different plural rules:

// react-i18next
t('items', { count: 0 })  // "0 items"
t('items', { count: 1 })  // "1 item"
t('items', { count: 5 })  // "5 items"

// Translation file
{
  "items_zero": "{{count}} items",
  "items_one": "{{count}} item",
  "items_other": "{{count}} items"
}

7. Date, Time, Number Formatting

Use locale-aware formatting:

// Numbers
const price = new Intl.NumberFormat('en-US', {
  style: 'currency',
  currency: 'USD'
}).format(29.99);

// Dates
const date = new Intl.DateTimeFormat('fr-FR').format(new Date());

8. RTL (Right-to-Left) Support

For Arabic, Hebrew:

  • CSS: direction: rtl;
  • HTML: <html dir="rtl">
  • Logical properties: margin-inline-start instead of margin-left

9. Generate Translation Template

Create template for new locale:

# Copy keys from base language, empty values
cp locales/​en.json locales/​de.json
# Mark for translation

10. Best Practices

  • Keep translations in separate files
  • Use keys, not source text as keys
  • Provide context to translators
  • Test with long strings (German often longer)
  • Use ICU MessageFormat for complex strings
  • Avoid concatenating translated strings
  • Extract all user-facing text

Supporting Files

  • templates/​i18n-config.js: Configuration examples
  • templates/​locale-file.json: Translation file template

More skills from aiskillstore

docx logo
aiskillstore/marketplace

docx

Comprehensive document creation, editing, and analysis with support for tracked changes, comments, formatting preservation, and text extraction. When Claude needs to work with professional documents (.docx files) for: (1) Creating new documents, (2) Modifying or editing content, (3) Working with tracked changes, (4) Adding comments, or any other document tasks

430 216
View
agent-development logo
aiskillstore/marketplace

agent-development

This handles everything around building autonomous agents for Claude Code plugins.

430 197
View
doc-coauthoring logo
aiskillstore/marketplace

doc-coauthoring

Guide users through a structured workflow for co-authoring documentation. Use when user wants to write documentation, proposals, technical specs, decision docs, or similar structured content. This workflow helps users efficiently transfer context, refine content through iteration, and verify the doc works for readers. Trigger when user mentions writing docs, creating proposals, drafting specs, or similar documentation tasks.

430 196
View
skill-development logo
aiskillstore/marketplace

skill-development

This is the meta-skill for building skills themselves.

430 196
View
canvas-design logo
aiskillstore/marketplace

canvas-design

Create beautiful visual art in .png and .pdf documents using design philosophy. You should use this skill when the user asks to create a poster, piece of art, design, or other static piece. Create original visual designs, never copying existing artists' work to avoid copyright violations.

430 193
View
webapp-testing logo
aiskillstore/marketplace

webapp-testing

Toolkit for interacting with and testing local web applications using Playwright. Supports verifying frontend functionality, debugging UI behavior, capturing browser screenshots, and viewing browser logs.

430 191
View
hook-development logo
aiskillstore/marketplace

hook-development

Helps you build event-driven automation for Claude Code using hooks that trigger on tool use, session events, and stop conditions.

430 187
View
algorithmic-art logo
aiskillstore/marketplace

algorithmic-art

Creating algorithmic art using p5.js with seeded randomness and interactive parameter exploration. Use this when users request creating art using code, generative art, algorithmic art, flow fields, or particle systems. Create original algorithmic art rather than copying existing artists' work to avoid copyright violations.

430 185
View
command-development logo
aiskillstore/marketplace

command-development

Shows Claude Code how to build slash commands from markdown files, covering the YAML frontmatter options, dynamic arguments with $1/$2...

430 185
View
plugin-structure logo
aiskillstore/marketplace

plugin-structure

This is your reference when scaffolding Claude Code plugins or figuring out why components aren't loading.

430 183
View
skill-installer logo
aiskillstore/marketplace

skill-installer

Install Codex skills into $CODEX_HOME/skills from a curated list or a GitHub repo path. Use when a user asks to list installable skills, install a curated skill, or install a skill from another repo (including private repos).

430 180
View
web-artifacts-builder logo
aiskillstore/marketplace

web-artifacts-builder

Suite of tools for creating elaborate, multi-component claude.ai HTML artifacts using modern frontend web technologies (React, Tailwind CSS, shadcn/ui). Use for complex artifacts requiring state management, routing, or shadcn/ui components - not for simple single-file HTML/JSX artifacts.

430 177
View

Popular AI tools

Kaiber logo
Video

Kaiber

Generate, edit, and beat-sync AI video with leading models in one workspace.

Paid
View
Vimcal logo
Productivity

Vimcal

The world's fastest calendar for remote work

Free
View

Transform Your Design with AI Designer by ImgCreator.ai

Freemium
View
Akool AI logo
Content & writing

Akool AI

Revolutionizing Video Production with AI-Powered Creativity

Paid
View

Extend an image past the frame and let AI fill the new aspect ratio.

Freemium
View
StarByFace logo
Security

StarByFace

Discover your celebrity doppelgänger with StarByFace!

Free
View
C

ChainClarity explains 700+ crypto whitepapers in plain English, with layered summaries, comparisons, research tools, alerts, and a $4.99 Pro plan.

Freemium
View
Opus Clip logo
Coding & apps

Opus Clip

Opus.ai: Revolutionize Your Web Experience

Free
View