Docs Editor & Proofreader

Review all repository documentation and source code comments, then improve clarity, contributor onboarding quality, language/format correctness, and consistency across docs and code. Use when: docs cleanup, comment rewrite, readability pass, proofreading, contributor-facing docs refresh, docs con...